La paraula "fletxa" a primera vista és bastant fàcil d'entendre. Aquesta és una arma antiga, una còpia reduïda d'una llança amb fulles al final, per millorar les propietats aerodinàmiques. Tanmateix, aquesta paraula en rus modern té altres significats. A continuació es considera l'etimologia d'aquest terme i se'n seleccionen sinònims. Per il·lustrar l'ús de la paraula en diferents significats, es donen exemples del seu ús en la parla diària.
Etimologia de la paraula "fletxa"
Aquest terme és d'origen rus antic. La paraula "fletxa" prové del terme protoeslau, que significa un projectil, un llamp, una ràfega de vent, un raig, un objecte dirigit a algun lloc per tal d'arribar a un objecte.
L'arrel "strul" (la lletra "b" més tard es va convertir en "e" en el desenvolupament de la llengua) es troba en paraules com shoot, shot. Amb totes les paraules, podeu veure el significat de llançar una fletxa en algun lloc.
Els lingüistes ho van trobarla paraula "fletxa" va arribar a la llengua russa de la cultura cristiana. I per ser més precisos, de l'hebreu. Sens dubte, els termes de la Bíblia ("yara, lirot") són una transliteració de la paraula "fletxa". És a dir, un concepte de l'hebreu està escrit amb les lletres de l'antic alfabet rus.
Significat lèxic
Què és una "fletxa"? Aquest terme té diversos significats. Entre ells hi ha els següents:
- Un objecte punxant, un pal amb una punta afilada a un costat i amb diverses fulles a l' altre. És una arma feta per a la guerra.
- Símbol que indica moviment en la direcció de la punta (fletxa).
- Aquest és un element d'algun mecanisme.
- Part mòbil de màquines i estructures per a la construcció i càrrega (enviament).
- Constel·lació a la galàxia de la Via Làctia.
- Una barra especial que subjecta un vaixell marítim abans de baixar-lo a l'aigua.
- Tren ràpid.
A més dels significats directes, aquest terme també s'entén en sentit figurat com una paraula desagradable i dolorosa, expressada amb un estat d'ànim negatiu. A més, aquest concepte es percep en l'argot com una reunió, la majoria de vegades és organitzada per grups il·legals.
Aquest terme també s'entén en el significat de velocitat d'acció. Per exemple, córrer com una fletxa, és a dir, a l'instant. Hi ha un gran nombre de significats especials especials per a la paraula "fletxa".
Sinònims i exemples d'ús
A continuació es mostren alguns exemples de com s'utilitza el terme:
- projectile;
- bell;
- express.
Aquest concepte es pot utilitzar en les situacions següents:
- El caçador va disparar la seva fletxa gairebé inaudible".
- Andrey va mostrar el cel nocturn a la seva xicota. Junts van poder veure la constel·lació, que es deia la fletxa.
- La ciutat va ser presa per tempesta. Primer, va ploure un núvol de fletxes i després van volar petxines.
Aquest article explica què és una fletxa. Va resultar que aquest terme té molts significats, tant directes com figurats.