Un tema important i força difícil per a gairebé qualsevol llengua és el canvi de verbs en persones, nombres i temps, és a dir, la conjugació. Salir, un verb espanyol utilitzat amb força freqüència en la parla, és desviat: algunes de les seves formes difereixen del paradigma estàndard. Aquests canvis estan relacionats amb el fet que la llengua espanyola, essent una de les descendents del llatí, es va desenvolupar en condicions d'interacció amb els dialectes celtibers locals, la llengua visigoda i l'àrab.
Sistema de verbs espanyol
Els principiants a aprendre espanyol des de zero haurien de recordar immediatament que, a diferència del rus, els verbs espanyols no s'oposen en aparença. La finalització o la incompletitud d'una acció està marcada per un sistema de temps: per exemple, totes les accions completades s'expressen mitjançant formes complexes (Compuesto), que es formen mitjançant el verb haver i el participi passat passiu del verb semàntic. L'acció continuada s'introdueix amb formes senzilles quan el verb pren determinades terminacions personals.
Indicatiu
Verbs en aquest estat d'ànimtransmetre accions percebudes com un procés real en temps passat, present o futur. Aquest estat d'ànim és el més utilitzat en castellà. La conjugació de sortir en tots els temps d'aquest estat d'ànim és la següent:
| Presente | Pretèrit imperfecto | Pretèrit compost | Pretèrit idefinit | Pluscuamperfecto | Futuro Simple | Futuro Compuesto | |||
| salgo | salía | ell | salido | salí | había | salido | saldré | habré | salido |
| vendes | salías | ha | saliste | habías | saldrás | habrás | |||
| venda | salía | ha | salió | había | saldrá | habrá | |||
| salimos | saliamos | hemos | salimos | habíamos | saldremos | habremos | |||
| salis | salíais | habéis | salisteis | habíais | saldréis | habréis | |||
| salen | salían | han | salieron | habían | saldrán | habrán | |||
Subjuntiu
L'ús de verbs en aquest estat d'ànim és possible quan el parlant està informant d'una acció suposada o desitjada. Per tant, sovint aquestes formes es troben a la part subordinada d'una oració complexa. En frases simplesel subjuntiu s'utilitza quan el parlant vol expressar un desig o un penediment.
| Presente | Pretèrit imperfecto | Pretérito Compuesto | Pluscuamperfecto | |||
| Formulari a -ra | Formulari el -se | |||||
| salga | saliera | saliese | haya | salido | hubiera | salido |
| salgas | salieras | salieses | hayas | hubieras | ||
| salga | saliera | saliese | haya | hubiera | ||
| salgamos | saliéramos | saliésemos | hayamos | hubiéramos | ||
| salgais | salierais | salieseis | hayáis | hubierais | ||
| salgan | salieran | saliesen | hayan | hubieran | ||
Estat d'ànim condicional
Els verbs d'aquesta forma expressen una acció probable en tot moment. Totes les conjugacions es donen a la taula.
| Simple | Compuesto | |
| saldría | habría | salido |
| saldrías | habrias | |
| saldría | habría | |
| saldríem | habríamos | |
| saldríais | habríais | |
| saldrían | habrían | |
Imperatiu
En castellà, hi ha dues formes d'aquest estat d'ànim: afirmatiu (afirmatiu) per induir l'acció o ordre i prohibitiu (negatiu) per expressar prohibició. L'imperatiu apareix en quatre formes: per a la direcció formal en singular i plural i informal. En el segon cas, s'utilitzen les formes de subjuntiu present corresponents.
| Afirmatiu | Negatiu |
| venda | sense salgues |
| salga | no salga |
| salid | no salgáis |
| salgan | no salgan |
