Les figures estilístiques són elements del llenguatge poètic que potencien l'impacte del text en el lector, formant una estructura figurativa especial del discurs poètic; fan més viva i viva la percepció d'una obra d'art. Les figures estilístiques es coneixen des de l'antiguitat, es van descriure per primera vegada a les obres d'Aristòtil ("Poètica", "Retòrica").
Les figures estilístiques són un mitjà potent d'expressió lingüística, però és perillós sobrecarregar-ne una obra: en aquest cas, qualsevol text literari semblarà feixuc i incòmode, convertint-se en un catàleg sec de metàfores, comparacions., epítets. Gust artístic, sentit del tacte artístic: això no és menys important per a un autor novell (i venerable) que el talent, el talent.
Els mitjans d'expressió lingüístics es poden dividir en dos encapçalaments. El primer inclou girs compositius que milloren la brillantor de l'enunciat (en realitat figures estilístiques: anàfora, grotesc, ironia, epífora, sinècdoque, antítesi, gradació, oxímoron i molts altres). El segon grup està format per trops: paraules utilitzades en sentit indirecte; ellsl'expressivitat, l'expressivitat rau en el replantejament artístic del significat lèxic (semàntica) de la paraula. Els tropes inclouen metàfora, metonímia, litote, hipèrbole, símil, epítet, etc.
Fem una ullada més de prop a algunes de les figures i tropes estilístics més utilitzats.
Anàfora - traduït del grec - unitat. Una figura estilística basada en una repetició accentuada de paraules inicials o part d'una frase
Apel·lació o pregunta retòrica - una declaració construïda en forma de pregunta o apel·lació, generalment a un objecte inanimat; normalment no implica una resposta, s'utilitza per destacar, cridar l'atenció sobre una part del text
Oh, tu que ets desterrat per la poesia, Qui no va trobar un lloc a la nostra prosa, Sento el crit del poeta Juvenal:
"Llàstima, malson, em va transferir!" (R. Burns).
L'antítesi és una oposició millorada artísticament
Estic decaint a la pols, Mando el tron amb la meva ment!
Sóc un rei - sóc un esclau;
Sóc un cuc, sóc un déu! (G. R. Derzhavin).
Polyunion: ús excessiu de conjuncions, millora l'expressivitat de l'enunciat
No vull triar ni una creu ni un cementiri… (I. Brodsky).
La inversió és un canvi deliberat en l'ordre habitual de les paraules d'una frase
Si les figures estilístiques s'utilitzen principalment en obres poètiques, aleshores amb l'ajuda de tropes és possible enriquir, fer que el text en prosa sigui més expressiu i expressiu.
La metàfora ocupa un lloc important entre els trops, gairebé tots els altres trops estan relacionats amb ella o són un tipus especial de manifestació metàfora. Per tant, una metàfora és la transferència d'un nom d'un objecte a un objecte sobre la base de la similitud de les característiques externes o internes, la similitud de la impressió feta o la idea de l'estructura de l'objecte. Sempre es basa en l'analogia, molts lingüistes el defineixen com una comparació amb un connectiu comparatiu omès. Tot i així, la metàfora és més difícil que la comparació, és més completa, completa.
Es distingeixen els següents tipus principals de metàfores: llenguatge general (ocasional) i artística (habitual). La metàfora general del llenguatge és la font de l'aparició de nous noms en la llengua (la cama d'una cadira, el broc d'una tetera, el mànec d'una bossa). La idea de comparació, la imatge expressiva viva subjacent a aquesta transferència metafòrica, s'esborra gradualment (una metàfora lingüística també s'anomena esborrada), es perd el color expressiu de l'enunciat. Una metàfora literària viva, al contrari, esdevé el centre d'un text literari:
L'Anna li va llançar aquesta bola de coqueteria… (L. N. Tolstoi).
Els casos particulars de metàfora són l'epítet (definició expressiva i expressiva) i la personificació (transferència metafòrica d'un signe com "d'un objecte viu a un objecte inanimat"):
La tristesa silenciosa es reconfortarà i l'alegria es reflectirà ràpidament… (A. S. Pushkin).
La hipèrbole (exageració artística) es considera un mitjà d'expressió lingüística molt expressiu i potent: rius de sang, un crit ensordidor.
Estilísticles figures i els trops del discurs són la base de l'estructura figurativa de la llengua. L'habilitat de l'escriptor no consisteix gens en l'ús constant d'antics, avorrits de totes les formes d'expressivitat lingüística. Al contrari, un autor amb talent serà capaç de donar vida a contingut fins i tot a un aparell literari conegut, atraient així l'atenció del lector i refrescant la percepció d'un text literari.
