El sistema de terminacions de noms genèrics (típic per a la majoria de llengües eslaves) crea molts problemes als estrangers que decideixen estudiar-les. D' altra banda, permet al parlant saber exactament quin tipus de nom és determinat. Tanmateix, hi ha una sèrie de paraules indeclinables (sovint d'origen estranger) en què no és possible definir aquesta categoria de manera tan senzilla. Com ser en un cas així? Descobrim què es diu sobre això a la gramàtica de la llengua russa utilitzant l'exemple de la paraula "cangur" i similars.
Què significa el substantiu "cangur"
Abans d'abordar el gènere d'aquest terme, val la pena conèixer-ne el significat lèxic.
La paraula "cangur" fa referència a tot un grup biològic de mamífers, que es caracteritzen per portar els seus fills en bosses.
Aquests animals tenen les potes posteriors molt fortes i es mouen ambutilitzant s alts. En el seu camí, són capaços de s altar obstacles de fins a tres metres. Al mateix temps, la seva velocitat de moviment és molt alta: fins a seixanta quilòmetres per hora.
Depenent de la raça, la mida d'un cangur oscil·la entre cinc-cents grams i noranta quilos.
En alguns aspectes, aquestes criatures estan a prop dels camells. També són herbívors i poden viure llargs períodes sense aigua, una habilitat valuosa al desert australià.
El procés d'aparició de la cria en aquests animals és molt exòtic. Després del moment de la concepció i abans del naixement, sol passar una mica més d'un mes (segons les espècies, fins a quaranta dies). Un nadó nascut, fins i tot en les races més grans, no és més gran que una mongeta. Després del seu naixement, la "mare feliç" posa el seu fill en una bossa i la porta així durant uns sis mesos, fins que el cadell es fa més fort.
Poca gent ho sap, però un dels productes proteics més útils i fàcils de digerir per al cos humà és la carn d'aquest mamífer. Tanmateix, a causa del fet que aquests animals només es troben en un continent (Austràlia i els sistemes insulars que l'envolten), només uns pocs poden permetre's el luxe de menjar aquesta delicadesa dietètica.
A diferència de les vaques i altres bestiars, els cangurs no metabolitzen el metà (contaminant l'atmosfera). Això es deu al fet que els bacteris que viuen als intestins de la criatura funcionen de manera diferent.
El gènere de la paraula en anglès
A diferència d' altres substantius anglesos, quin tipus de "cangur" cal definirpots.
El fet és que per a aquesta raça d'animals hi ha termes separats per a mascles, femelles i cadells: boomer (mascle), flyer (femella), joey - nen.
Transcripció fonètica del substantiu
Després d'haver après fets interessants sobre aquest increïble mamífer, val la pena considerar com pronunciar el seu nom correctament. La transcripció d'aquesta paraula us ajudarà.
Ella tindrà aquest aspecte [k'inguru]. L'accent es posa a l'última síl·laba "ru". Val la pena parar una atenció especial al fet que quan es pronuncia la primera síl·laba, en comptes de "e", cal dir el so "i".
Anàlisi fonètica del terme
Després de revisar la transcripció, fem una ullada a l'anàlisi fonètica de la paraula "cangur".
Aquest terme consta de set lletres i el mateix nombre de sons.
[k'] - consonant sorda; la suavitat li dóna la següent vocal - "e".
- vocal àtona.
[n] - consonant sonor, sonorant, dur.
[g] - consonant sonora, dura.
[y]: vocal àtona.
[r] - consonant sonor, sonorant, dur.
[y]: vocal tònica.
Quin tipus de paraula és "cangur"
Després de conèixer informació nova i interessant sobre la criatura en qüestió, com a espècie biològica, val la pena esbrinar finalment el més important. Aleshores, quina mena de cangur?
Hi ha una resposta inequívoca a aquesta pregunta: en rus, aixòel substantiu és masculí.
Per exemple: "Quan visitava amics a Austràlia, vaig tenir la sort de veure un cangur preciós."
Gènere de la paraula "cangur", si ens referim a la femella d'aquest animal
Tot i que el terme invariant en qüestió és masculí, hi ha algunes peculiaritats en el seu ús. Així, quan la frase fa referència a una femella cangur (quin tipus de paraula s'indica en el paràgraf anterior) o el context ho indica, la concordança amb altres parts del discurs es duu a terme de manera com si fos femení.
Per exemple: "El cangur té les potes posteriors molt fortes, amb les quals és capaç d'infligir forts cops". En aquest cas, l'animal es descriu de manera general, de manera que el substantiu s'utilitza en gènere masculí.
No obstant això: La femella cangur és capaç d'aturar el desenvolupament de l'embrió a l'úter. Pot continuar fent-ho fins que duu a terme el nen nascut abans a la bossa. En aquest exemple, a la pregunta: “Quin tipus de cangur?”, la resposta correcta seria femella. Com que a la primera frase hi ha una indicació clara del gènere del mamífer.
Quin és el gènere dels substantius immutables que anomenen animals
Un cop esbrinat quin tipus de paraula "cangur" (mascle) i en quins casos és permès utilitzar femení, val la pena esbrinar com es defineix generalment aquesta categoria en rus si es tracta de substantius invariables.
La gramàtica diu que els noms de varietats d'animals i ocells d'origen estranger a la majoriaels casos són masculins. A més del substantiu "cangur", paraules com "poni", "ximpanzé", "coala", "cacatúa", "flamenc" entren sota aquesta regla. Al mateix temps, la mosca "tsetse" i la varietat de peix "ivashi" són excepcions a aquesta regla i són femenines.
Pel que fa a les femelles dels animals i ocells comentats anteriorment, llavors (com en el cas de la paraula "cangur") a l'oració, aquests substantius es poden coordinar amb altres parts del discurs com a paraules femenines.
