La llengua russa és rica en unitats lèxiques: paraules i expressions. Podem dir amb seguretat que no hi ha una sola persona que els conegui a tots. Sempre és millor estar segur del significat correcte d'una paraula abans d'utilitzar-la que ser considerat ignorant. Provada és una d'aquestes paraules que sovint provoca confusió. Aquest article estarà dedicat a ell.
Com es va estendre la paraula en rus modern?
Actualment, aquest lexema s'utilitza principalment en la llengua literària, tot i que també es pot escoltar en la parla col·loquial.
Tot i que no hi ha dades exactes sobre l'origen de la paraula "aprovat", es pot suposar amb molta probabilitat que provingui del vocabulari científic. En primer lloc, abans només es podia trobar en textos sobre un tema científic. En segon lloc, "provat" prové de la paraula "prova", que està directament relacionada amb l'àmbit de l'activitat científica.
Característiques morfològiques de la paraula
Aprovat és un participi passat perfecte passiu format a partir del verb aprovar. Què vol dir?
Provat: significats en rus modern
Si mireu al Diccionari explicatiu de la llengua russa (2007), trobareu que la paraula es remunta al llatí aprobare, que significava "confirmar, aprovar". Això va determinar els significats moderns de la paraula. Aquesta paraula en té dues. En primer lloc, l'aprovat és aprovat oficialment. En alguns contextos, valorat. Els sinònims de “provat” seran “provat”, “provat” (segons el diccionari de sinònims de V. N. Trishina, 2013). A més, provat és fiable, aprovat.
La paraula es pot utilitzar en el context de les frases següents:
- Aquest mètode de resolució de conflictes ja s'ha provat.
- La fàbrica farmacèutica només utilitza mètodes de control de qualitat provats per als medicaments.
- L'ús d'algunes tecnologies de producció provades, sovint obsoletes, dificulta el desenvolupament de noves que satisfan les demandes modernes de la societat.
