Molts han sentit l'expressió "la cara d'un caldeu". Però poca gent entén d'on prové i què té a veure amb la història d'aquest poble misteriós. Aquest article tractarà la importància del nom d'aquesta nació en l'aparició de la fraseologia russa.
Paràbola de la Bíblia
El nom d'aquesta nacionalitat és bastant mític. Aquells que almenys estan una mica familiaritzats amb les Sagrades Escriptures, probablement hagin sentit parlar d'una tribu com els caldeus. Qui són realment? Segons la Bíblia, els caldeus són una tribu de mags i reis, originaris dels països de l'est, que, a la crida d'una estrella guia, van arribar a Betlem. Van recórrer un llarg camí per aconseguir un objectiu: veure finalment el Messies acabat de néixer i portar-li ofrenes de regal.
Antecedents històrics
La ciència demostra que aquesta nació va existir realment. És costum que els investigadors divideixin els caldeus en persones i sacerdots. En el concepte d'historiadors, els caldeus són un poble nòmada armat. Inicialment, va viure a Mesopotàmia, on abans havia vingut d' altres països asiàtics. Pel seu caràcter agressiu, els caldeus van entrar al servei demolts reis assiris. En un moment, aquest poble fins i tot va capturar Babilònia i hi va fundar la dinastia caldea. Com a resultat, aquest país en algunes fonts, a més del nom de Babilònia, també té un altre nom: Caldea. Babilònia era considerada la seva capital. Més tard, representants d'aquest poble es van establir a les terres de l'Antiga Roma i Grècia, on es dedicaven principalment a endevinar i altres rituals.
Caldeus en el cristianisme
A més de la història mundial, aquesta nació ha deixat la seva empremta en el món religiós. Així doncs, segons moltes denominacions europees, els caldeus són cristians que viuen al territori de l'Iraq i l'Iran moderns. L'església d'aquests feligresos porta el nom corresponent: caldeu. Segons la llegenda, molts cristians caldeus van fugir de la persecució a Babilònia, on van fundar el corrent homònim en religió. Molts investigadors creuen que els cultes específics dels representants d'aquest poble van tenir la seva influència en la formació del judaisme. Així, aquests creients tenien el seu propi sistema d'amulets i amulets. Tanmateix, aquest curs del cristianisme és completament contrari a la idea dels antics caldeus com a mags que venien d'Àsia central.
Ocupació
A causa que els caldeus són, en primer lloc, el concepte pel qual s'acostuma a anomenar els antics sacerdots, cal parlar d'aquesta finca amb més detall.
Els mags anteriors provenien de dinasties amb una llarga història. Per regla general, el títol de sacerdot s'heretava. Els sacerdots caldeus eren els més alfabetitzatsrepresentants del seu poble. Tenien coneixements en astronomia, numerologia, medicina, matemàtiques, agricultura i altres branques de les ciències socials. En la majoria dels casos, els sacerdots entraven al servei dels monestirs, on estudiaven les estrelles, la seva influència en la política, la religió, compilaven calendaris i horòscops. Ja en aquella època, els caldeus sabien que l'any constava de 365 dies, i també sabien calcular el moment de l'aparició dels eclipsis al cel estrellat. A més, els coneixements màgics s'atribuïen als sacerdots. A partir de les fonts restants, podrien predir el destí de persones i estats sencers, fer encanteris i participar en tractaments. Segons la llegenda, els sacerdots coneixien l'art del tràngol, que feien servir durant les operacions militars i els desastres naturals.
Semàntica del nom
No obstant això, fossin qui fossin els caldeus i fessin el que fessin, des d'un punt de vista filològic, és interessant quin significat té el nom d'aquest poble antic en rus modern.
La majoria dels parlants de rus han sentit sovint la paraula caldeu. És un argot?
Segons els diccionaris explicatius publicats al territori de la Federació Russa dedicats a l'argot, aquest concepte pertany realment a un vocabulari específic. Per tant, "caldeu" és l'argot derivat del vocabulari dels lladres. En el llenguatge dels delinqüents, aquest concepte significa professor o mentor. En un sentit més negatiu, aquesta paraula significa una persona que fa encàrrecs. Tanmateix, aquesta paraula es va fixar no només en l'argot dels lladres. Actualment, també es troba a l'habitualdiscurs col·loquial. El seu significat segueix sent el mateix: és alhora mestre i educador. També hi ha una interpretació d'aquesta paraula com una designació d'un bufó, un canalla, descarat, és a dir, una persona que no és tímida en les expressions i el comportament.
Ficció
El concepte de "caldeu" no només es troba a la literatura científica o religiosa, sinó també a la ficció. Per tant, a les obres de Panteleev, conegut per la seva història "La República de ShKID", sovint es troba un nom similar a la designació dels professors. Fins i tot al mateix autor li va costar explicar als seus lectors qui s'havia d'entendre pel concepte de "caldeu". El mateix escriptor interpreta aquest argot al prefaci de la seva obra com una crida irrespectuosa soviètica a un professor canalla. En altres paraules, els caldeus són mestres fracassats, xarlatans. Així veu l'autor els mestres de l'etapa soviètica inicial, just després de la finalització de la revolució. Per regla general, es tracta de persones de les esglésies, antics militars, servidors. Aquests professors no tenien coneixements suficients i habilitats pedagògiques elementals per ensenyar als nens. Bàsicament, la majoria d'aquests lladres venien a ensenyar als orfenats, ja que simplement no hi havia cap altra feina. Així, el significat de la paraula "caldeu" va ser assignat a professors tan poc importants.
