La llengua russa té sis casos que expressen certs rols dels substantius en oracions: nominatiu, genitiu, datiu, acusatiu, instrumental, preposicional. Un dels casos oblics en rus és el datiu. Ocupa un lloc especial en comparació amb altres casos indirectes, ja que s'hi oposa per tenir una semàntica pròpia.
El cas datiu indica l'objecte al qual es dirigeix l'acció, el destinatari (per exemple, escriure a la germana, ajudar els pares), l'objecte (per exemple, alegrar-se pel naixement, pertanyer al nen), l'objecte de l'estat i les propietats (per exemple, fidelitat al que es va dir, devoció al propietari). Expressa l'actitud que determina la finalitat de l'objecte (himne al treball), s'utilitza en oracions impersonals per transmetre l'estat del subjecte (el nen estava malament, volia dormir). El cas datiu respon a la pregunta (de vegades pots substituir mentalment la paraula "donar") "a qui?", "Què?", "On?", "On?".
El cas datiu, en comparació amb altres casos indirectes, es pot utilitzar amb menys preposicions primitives ("a" i "a"). En la posició condicional, el cas datiu enen rus amb la preposició "a" pot fer la funció d'un formulari informatiu d'ompliment (consulteu les dites més famoses), tenir un significat objectiu (respecte pels pares), tenir un significat definitiu (per lloc: apropar-se a la porta; per hora: escalfament al migdia; per finalitat i finalitat: menjar per sopar).
En la posició no verbal, el cas datiu amb la preposició "to" té el significat d'un tret predicatiu (capacitat de cantar), un significat objectiu en la determinació (f alta alguna cosa brillant en aquest vestit), atributiu i significats adverbials de lloc i temps (a calentar al vespre). Quan s'utilitza la preposició "per" en posició preposicional, el cas datiu té els significats següents: objecte (toca fusta, enyora el teu germà), atributiu amb els significats de lloc (caminar pel camí), temps (dormir de nit).), motiu (per dir-ho per error), objectius (convocatòria de verificació). En la posició no verbal, aquests són els valors del signe predicatiu (mal altia per a la llar dels pares), el significat subjectiu (a tothom es queda amb un llibre) i el significat definitori (la botiga està tancada els diumenges).
El cas datiu es combina amb aquestes preposicions no primitives: en contrast amb (el que es va dir), gràcies a (mare), contràriament a (ell mateix), seguint (companyia), contràriament a (destí), en relació amb (professor), segons (contracte), d'acord amb (objectius), a jutjar per (quantitat). A l'hora de declinar els substantius, val la pena prestar especial atenció al cas datiu, les terminacions en què depenen del tipus de declinació del propi substantiu. Substantius Iles declinacions (masculins i femenins que acaben en "-a", "-ya") en les terminacions del cas datiu tenen "-e", "-i" en singular (per exemple, mare, paret, història, tia) i " -am", "-yam" - en plural (per exemple, mares, oncles).
Els substantius de la segona declinació (gènere masculí i neutre amb un final zero i acabat en "-o") les terminacions singulars tenen "-u", "-u" (per exemple, finestra, taula) i plural - "- am", "-yam" (per exemple, finestres, taules) en el cas datiu. Els substantius de la tercera declinació (acabada en signe suau) en el cas datiu de la terminació tenen "-i" en singular (per exemple, de nit, sobre tela) i "-am", "-yam" en el plural (per exemple, de nit, sobre teixits).
