El llenguatge d'una persona només s'entén quan les paraules fixades en diversos diccionaris s'utilitzen correctament i de manera competent. Un discurs "equivocat" serà incòmode per a la percepció i provocarà emocions negatives en els oients.
Tots sabem que la parla és un regal inestimable que permet a una persona existir en un món complex de relacions socials.
Aquesta és la font dels sons i senyals humans, signes i símbols expressats tant verbalment com per escrit. Això es fa mitjançant l'ús de diversos estils de parla.
Estil llibres, discurs directe i indirecte
Tots fem servir un estil de parla col·loquial o, en altres paraules, quotidià a la vida quotidiana. Aquesta és una comunicació oral en directe entre persones. Tanmateix, per al discurs escrit, és poc probable que aquest estil ens convingui. Per començar, recordem que el discurs escrit és una presentació coherent dels propis pensaments en forma de diversos signes i símbols. Cadascun de nos altres ha de dominar les anomenades regles de comportament de la parla escrita. Sense ells, és impossible escriure una carta oficial competent a la direcció o enviar una targeta de felicitació a l'heroi del dia, etc.
L'estil llibresc és un dels més comuns a l'escriptura. El seu tret distintiu és la presència en els textos de paraules alienes transmeses per l'autor. Recordem que el discurs directe són paraules i pensaments d' altres persones, transmesos textualment per una altra persona (autor). Esquemàticament, el discurs directe té aquest aspecte: es dóna el discurs d'una altra persona i les paraules de l'autor. Exemple: "Sasha, vas a passejar?" una mare li va preguntar al seu fill de vuit anys.
S'ha de distingir entre el discurs directe i indirecte. El discurs indirecte és només la transferència d'informació d'una altra persona i el significat de la seva declaració sense reproducció textual. Important! El discurs indirecte no duplica l'estilística, el vocabulari i la sintaxi de la font original, no conserva interjeccions, paraules introductories, etc. Per exemple: Vladimir va dir que ens vindria a buscar tan aviat com pogués.
Així, vam descobrir que els estils de parla determinen les regles de comportament de la parla. Quins altres estils de parla ens ajuden a diversificar la comunicació verbal a la societat?
Altres estils de parla
Imagina que alguna cosa ha anat malament a la feina. El teu cap t'ha demanat que ho expliquis tot per escrit, és a dir, que escriguis l'anomenada nota explicativa. En aquest cas, l'estil de discurs oficial de negocis té pressa per ajudar-vos. Aquí tot ha de ser clar, concís, imparcial. Si tens dificultats per escriure en aquest estil, però estàs segur que el teu director és una persona amb un sentit de l'humor sense límits i ets un veritable lletrista, pots intentar organitzar un document en un estil literari i artístic. Però és millor no arriscar-s'hi.
Per cert, una presentació literària i artística és molt més complicada que una de negoci oficial, ja que no conté tòpics, clixés establerts, mostres, etc., inherents a aquests últims.
Un altre estil de parla és científic. Es tracta de tot tipus d'informes i resums. Probablement, no cal explicar per a què serveixen. Com que qualsevol resum o informe s'escriu amb l'objectiu d'informar l'oient sobre un problema concret, aquest estil de presentació implica l'ús de termes. Cal recordar que l'ompliment injustificat del text amb termes fa que l'estil científic del discurs sigui pseudocientífic. En altres paraules, no hauríeu d'utilitzar conceptes i definicions que no coneixeu als informes.
Als mitjans de comunicació -a la televisió, als diaris i a les revistes- hi ha un altre estil de discurs, el periodístic. S'utilitza per informar de notícies, diversos programes de televisió, etc.
