Proverbis que la gent va començar a utilitzar per expressar amb més claredat els seus pensaments. Quan intentem explicar coses difícils a una altra persona, sempre fem servir comparacions que ell pugui entendre. Alguns d'ells van tenir tant èxit i comprensió que es van començar a utilitzar sovint i van entrar a la llista de proverbis, per exemple: "No coneixes el gual, no fiquis el cap a l'aigua". El seu significat és tan senzill que fins i tot els nens entenen de què es tracta.
Significat directe de l'expressió
Avui, la paraula gual pràcticament no s'utilitza a la vida quotidiana, això es deu a la vida de la societat moderna. Un gual és una zona poc profunda on es pot creuar un riu amb seguretat. Bé, on creuaria un riu d'aquesta manera un home modern? A les ciutats, es va posar un pont sobre cadascuna d'elles, i si no n'hi ha, a poca gent se li ocorreria creuar a l' altre costat per aigua.
Abans de comprometre'saquests moviments eren una necessitat, però la gent sabia que en llocs desconeguts era perillós fer-ho. Per això van entendre literalment la frase: "Si no coneixes el gual, no fiquis el cap a l'aigua", perquè et pots ficar en problemes.
Comprensió moderna del proverbi
Per utilitzar un proverbi sobre el lloc, cal entendre què significa. I es pot aplicar en diferents situacions. Si volen advertir a una persona que sense coneixements i certes habilitats no val la pena iniciar un determinat negoci, aleshores li diuen: si no coneixes el gual, no fiquis el cap a l'aigua, és a dir, no. per fer allò que no entens. Alguns no estan d'acord amb aquesta afirmació, creient que de vegades cal fer alguna cosa que no saps i no has fet abans. Però aquí està una mica fora del tema. Tota la vida hem de fer alguna cosa per primera vegada de tant en tant, que no hem fet abans i no sabem com. Sona la segona frase: sense demanar gual, no fiquis el cap a l'aigua. Això no vol dir que no hi hagis d'anar en absolut, sinó només que t'has de preparar per a aquest assumpte i preguntar als qui ja hi han estat o saben de què es tracta.
No podem ser competents en tot, però quan diem: si no coneixeu el gual, no us fiqueu el cap a l'aigua, ens referim a no posar-nos a la feina sense una preparació prèvia, sense coneixements i habilitats. Abans de començar qualsevol cosa, cal anar al fons, descobrir els matisos i els detalls, parlar amb gent experta, en general, preparar-se.
Si no en coneixeu els detalls, no interveniu
El proverbi es pot utilitzar en un altre significat. No coneixeu el gual, no fiqueu el cap a l'aigua que diuen a la gent quan intenta jutjar una situació sense conèixer els detalls. Sovint escoltem converses en què algú jutja les accions o actituds d'algú. I jutja la situació de manera superficial, perquè no sap què passa realment en la relació. En aquests casos diuen: si no coneixes el gual, no fiques el cap a l'aigua. Significat: no coneixeu el veritable estat de les coses, no interferiu i no jutgeu què està passant.
Aquest refrany s'utilitza en diferents obres, i enlloc trobareu el seu ús en el seu significat directe, perquè és rellevant precisament per a la comparació, per tal de mostrar clarament que és arriscat posar en marxa un negoci en el qual s'entengui. res, pot fallar. No val la pena fer res en un cas del qual no saps res, perquè al final pots obtenir alguna cosa completament diferent del que esperaves. En qualsevol empresa, val la pena calcular i esbrinar on es troba el gual, per on es poden travessar moments difícils. Els problemes tampoc s'han de resoldre de pressa, cal esbrinar on és la sortida més exitosa i utilitzar-la.
