Com qualsevol altra manifestació de la cultura humana, inicialment la parla es va formar sota la influència del món exterior, la vida salvatge. Observant el comportament dels animals, observant els trets del caràcter o la fisiologia, la gent va crear conceptes originals i molt acurats. La colada és un dels exemples més clars d'imitació dels representants més perillosos de la fauna. Els filòlegs ajudaran a entendre els matisos.
D'on ve el verí de les paraules?
Avui, equidna vol dir una criatura divertida que s'assembla a un eriçó i que al mateix temps pon ous. Però la serp australiana de la família dels asp s'acosta el més possible al significat original. Després de tot, el terme grec antic tradicional ἔχιδνα es va traduir així:
- escurçó;
- serp.
Quan es va migrar a la llengua russa, va aparèixer una definició per a qualsevol serp verinosa. Ara es considera obsolet, tot i que s'utilitza en fonts antigues, així com en la ficció per donar color al text.
Com enverinen els malintencionats?
Els acudits sobre les relacions laborals, els acudits sobre la sogra i la sogra no van sorgir de zero. El verb "sneaky" té el pitjor significat, comparant l'interlocutor amb els rèptils verinosos. No és estrany que hi hagi expressions:
- verí que goteja de la llengua;
- vida verinosa, etc.
Les paraules brutals poden provocar un frenesí als que t'envolten. Fer malbé els nervis, desequilibrar, provocar una agressió activa, per després acusar públicament de l'atac i obtenir beneficis personals. Una persona malintencionada ho fa amb un objectiu predeterminat o a instàncies de l'ànima, a causa de l'educació. I el verb corresponent es divideix en interpretacions:
- ribuig malvat;
- taunt;
- sting.
Un comportament semblant és característic dels hooligans, que es troba en l'entorn dels nens i entre la gent gran. Es condemna, però d'una forma lleu està present en tots els àmbits de la vida.
Com es manifesta al segle XXI?
Els joves prefereixen un sinònim modern. Ara ser sarcàstic és demostrar toxicitat verbal. Si abans els senyors malignes intentaven tocar els trets de l'aparença, el caràcter, ara la llista és gairebé infinita:
- opinions polítiques;
- creences religioses;
- orientació sexual;
- roba, maquillatge, pentinat;
- gustos musicals;
- lloc de residència/treball, etc.
Potsser irònic de manera amistosa, assenyalant petits defectes per suggerir opcions per resoldre el problema. Però en tractar amb desconeguts, això és inacceptable, fàcilment conduirà a un conflicte greu. Sigues sempre educat, i si algunes afirmacions poden ofendre l'interlocutor, intenta transmetre la idea correctament. O callar del tot. Si les paraules no resolen res, no cal que tornes a agitar l'ànima d'algú!