Què és un neologisme i com apareix a la llengua

Què és un neologisme i com apareix a la llengua
Què és un neologisme i com apareix a la llengua
Anonim

Si comparem la nostra parla, moderna, i la parla almenys dels nostres avis (i fins i tot dels pares), hi haurà canvis significatius. I val la pena escoltar o comprendre la comunicació dels infants i adolescents: potser no entenem la meitat del que van dir. Després de tot, operen amb aquestes paraules, anomenen aquests objectes (un exemple clar són els atributs del joc i les coses virtuals), que ni tan sols en som conscients.

què és el neologisme
què és el neologisme

Tot això és una evidència que el llenguatge és un organisme viu, que està en constant evolució. Què és aquest desenvolupament? En la reposició constant del vocabulari a costa d'unes paraules, en la cura d' altres en el passat. Al cap i a la fi, què és un neologisme? Aquesta és una paraula que en aquest moment concret es percep com a nova, introduïda recentment, no dominada prou. A mesura que es fixa en la llengua, perd el seu to de novetat, esdevéfreqüentment usat. Un exemple seria, per exemple, la paraula "avió" o "telèfon mòbil", o fins i tot "ordinador".

neologismes en rus
neologismes en rus

En una determinada etapa del desenvolupament social, científic i tecnològic, tots aquests eren neologismes en llengua russa. Però ara fa temps que hi estem acostumats, han passat a formar part dels d'ús habitual. O prenem la paraula "pioner", "membre de Komsomol" - amb l'arribada del fenomen també van aparèixer els conceptes que els anomenen. Però aquestes organitzacions han desaparegut, i ara les paraules s'estan convertint en cosa del passat, convertint-se en historicismes.

Aleshores, què és un neologisme? Es tracta d'un lexema que ha entrat a la llengua o s'hi ha format relativament recentment i que la majoria dels parlants el percep com una unitat nova. L'aparició d'aquestes paraules està inextricablement lligada a diversos punts. El més important és el desenvolupament científic i tecnològic. Hi ha una invenció, desenvolupament, producte, i cal una paraula nova. Per exemple, "motor de cerca", "navegador", "ordinador portàtil" van entrar en ús actiu fa poc més de deu anys. Per entendre què és el neologisme, ens ajudarà una anàlisi dels canvis i canvis socials. Si, per exemple, a principis del segle XX les paraules "comunista", "membre del partit" eren noves, ara, quan es formen nous partits, organitzacions i moviments socials, "Rússia Unida", "militars", “medveputy” introdueix l'idioma.

neologismes en rus modern
neologismes en rus modern

El grau de domini varia. Per exemple, l'aprenentatge actiuLes formes de paraula testimonien que la paraula està fermament inclosa en el vocabulari i la consciència dels contemporanis. Si fa uns anys utilitzàvem el nom de l'empresa i el cercador només com a nom propi "Google", ara podeu escoltar derivats com "google", "google". O prenem les paraules interessants "m'agrada", "tuitejar", "amic": això ens ajudarà a entendre què és el neologisme i com evoluciona el desenvolupament de coses noves en el nostre discurs. Molt sovint, l'actualització del vocabulari es produeix mitjançant el préstec. A més, sovint per a la nominació d'un mateix fenomen o objecte, hi ha dues paraules en paral·lel: dominat i nou. Per exemple, "palet" i "palet". O "gerent" i "gerent". Els neologismes en rus modern també es formen canviant el significat de les paraules existents. Per exemple, "veu" en el sentit de "dir, dir en veu alta". O "carregar" en el significat de "transferir fitxers".

Escriptors i poetes participen activament en la creació de paraules. Exemples de Maiakovski ("hulk", "estrella"), Nabokov ("nimfeta") ens ajudaran a entendre què és el neologisme d'un autor individual. En cas contrari, aquestes paraules també s'anomenen ocasionalismes.

Recomanat: