Els graus de comparació en anglès, com en qualsevol altre, serveixen per expressar la relativitat i avaluar les qualitats d'un objecte o fenomen en referència a les mateixes qualitats d'un altre objecte o fenomen. En anglès, com en rus, només hi ha tres graus de comparació: positiu, comparatiu i superlatiu. En aquest article, cadascun d'aquests graus es considerarà per separat utilitzant l'exemple de l'adjectiu petit, que significa "petit" en anglès.
Grau positiu
Aquest grau de comparació petit en anglès té una funció descriptiva, és a dir, serveix per descriure aquest o aquell objecte o fenomen en el sentit literal de la paraula. Per dir-ho simplement, aquest grau de comparació, per paradoxal que sembli, no implica comparació, sinó que simplement afirma el fet que algú o alguna cosa és petit, independentment de la mida d' altres objectes o criatures.
A continuació es mostren alguns exemples d'ús de l'adjectiu petit en grau positiucomparacions:
- No diré que la meva ciutat natal era petita, però els senyals de velocitat estaven "esquena amb esquena". - No dic que la meva ciutat natal fos petita, però els limitadors de velocitat a les carreteres eren "esquena amb esquena" / molt a prop els uns dels altres. (Aquesta broma clàssica britànica es refereix al fet que a les ciutats petites, els limitadors de velocitat només apareixen a l'entrada i a la sortida de la ciutat, i si estan plens de gent, la ciutat és realment molt petita.)
- Va ser un instrument petit estrany amb el qual va decidir reparar el meu cotxe i, sens dubte, va ser la pitjor manera per a ell de fer-me creure que és un bon especialista. - Va decidir arreglar el meu cotxe amb una petita eina estranya i aquesta va ser la pitjor manera de fer-me creure que era molt bo.
Com mostren els exemples, el petit és una característica senzilla en aquest cas.
Grau comparatiu
En anglès, hi ha tres maneres de formar el grau comparatiu petit. Tots serveixen per descriure o explicar com de petit és un objecte o fenomen en relació amb un altre objecte o fenomen, però depenen del context.
| Grau comparatiu | ||
| Exageració | Igu altat | Eufemisme |
| L'article que busqueu és més petit que el que s'està comparant amb | L'article que busqueu és tan petit com el que es compara amb | L'article que busqueu no és tan petit comquè es compara amb |
| Més petit | Tan petit com | Menys petit |
| La teva mà és més petita que la meva | La seva tassa és tan petita com ella. | La nostra comunitat és més petita que la teva. |
| La teva mà és més petita que la meva | La seva tassa és tan petita com la seva | La nostra comunitat no és tan petita com la vostra |
Aquest grau de comparació petit ajuda a descriure una cosa en relació amb una altra: dir que és més, menys o tan petit com el que s'està comparant. S'utilitza amb força freqüència perquè té una estructura flexible i fàcil de recordar.
A més, es poden utilitzar diferents formes en una mateixa frase, creant una descripció més precisa, inusual i interessant. Per exemple:
- Era una petita tassa de cafè, menys petita que la que necessites per despertar-te, però sens dubte més petita que la que m'agradaria que jo mateix pogués beure-la lentament el matí en comptes de tenir pressa. i té por d'arribar tard a la feina. - Era una tassa petita de cafè; no és tan petit com necessiteu per despertar-vos, però definitivament més petit que el que m'agradaria prendre una copa tranquil·la al matí en comptes de precipitar-me i tenir por d'arribar tard a la feina.
- La justícia funciona quan tothom té tan petita part d'èxit comú com altres, a més de tu, i la part de tots és més petita que la teva. - La justícia arriba quan tothom aconsegueix el mateixuna petita peça d'èxit general, com tothom menys tu, i totes les seves peces són més petites que les teves.
Com podeu veure als exemples donats, petit és un adjectiu ric en graus de comparació d'ús habitual. Quan s'utilitza amb prudència, es poden expressar idees i pensaments molt interessants.
Superlatius
El grau superlatiu de comparació petit, a diferència de l'anterior, compara l'objecte desitjat no amb un altre objecte, sinó amb tots els possibles. Sembla el més petit i es tradueix literalment com "el més petit" o "el més petit".
Aquí teniu alguns exemples del seu ús:
- Fins i tot el gos més petit del món és capaç de mossegar i fer mal. - Fins i tot el gos més petit del món pot mossegar amb força.
- He vist molts cotxes i finalment vaig aconseguir el més petit, perquè em va semblar el més còmode. - Vaig veure molts cotxes, però al final vaig comprar el més petit perquè em va semblar el més còmode.
- La veritable amistat és real quan et demanes als teus amics que comparteixin la seva felicitat, la divideix en dues parts i es pren la més petita. - La veritable amistat és quan el teu amic, quan li demanes que comparteixi la felicitat, la divideix en dos i es guarda la part més petita per a ell.
Resum
Els tres graus de comparació de l'adjectiu petit s'utilitzen activament en la parla anglesa, cal conèixer-los. A més, altres adjectius obeeixen les mateixes lleis i es formend'una manera molt semblant. Per tant, després d'haver après els graus de comparació petits, és molt possible traçar el patró i de la mateixa manera utilitzar altres paraules, expressant relativitat o superioritat. Ningú pot dir quan i en quines circumstàncies serà necessari conèixer els graus de comparació dels adjectius en anglès. Però qualsevol pot dir amb confiança que és un dels aspectes més importants de l'aprenentatge que no es pot ignorar.
