La mentida és el que impedeix que la gent comenci una guerra de tots contra tots. Imagineu-vos si comencéssim a dir la veritat a tothom? La nostra relació estaria en ruïnes. Per tant, no hauríeu de sintonitzar immediatament amb algun embelliment de la realitat. Per què tot això? A més del fet que el significat de la paraula "flatter" es troba a la zona d'atenció especial, també n'analitzarem els sinònims.
Significat
Per descomptat, la majoria de nos altres estem acostumats al fet que l'adulatge és dolent. Però el diccionari diu que en les nostres expectatives no estem del tot encertats. Perquè un verb derivat d'un substantiu té almenys dos significats:
- Coratge a una persona, fes-li compliments falsos, perseguint objectius personals. La gent rica o poderosa sap com és. També pots recordar la faula inoblidable d'Ivan Andreevich Krylov "El corb i la guineu" i tot anirà al seu lloc.
- Fer elogis sincers, intentant donar suport a la persona. Per satisfer qualsevol sensació. "La paga que se li va oferir a l'home en aquesta edició va afalagar la seva vanitat."
Com podeu veure, el significat de la paraula "flatter" no es pot reconèixer inequívocament ni com a dolent ni bé. Tot depèn de l'objectiu de la declaració i del significat que l'orador dóna a l'elogi. Què significa la paraula "afalagament", vam examinar, però per què la podem substituir?
Sinònims
Després que el significat se'ns va lliurar gairebé sense lluitar, hauríem de centrar la nostra atenció en paraules de substitució i frases anàlogues. Afortunadament, no en f alten:
- observar;
- per enfonsar-se;
- embellir la realitat;
- mentida;
- mentida;
- fingir;
- distorsiona l'estat real de les coses;
- support;
- elogi;
- animació.
Molta gent pensa que les paraules afalagadores que se'ls adreça no es diuen des d'un cor pur. Però sovint necessitem el suport de familiars, amics, companys. Hi ha un significat positiu per a la paraula "flatter"? Certament. Imagina que un amic mostra alguna cosa, com una imatge. Està mal escrit, en una paraula, embruixat. Un autèntic company diria la veritat en un cas així? En cap cas, tret que pretenia desfer-se del geni no reconegut. És cert que Van Gogh també va començar a ser elogiat no immediatament. Una persona cordial i amable lloarà una empresa creativa, de sobte alguna cosa en sortirà. Per tant, és molt possible afalagar per sempre, el més important és no deixar-se portar.
Una línia fina entre els aduladors "bons" i "dolents"
Sí, l'adulació pot ser alhora un motor de progrés i un factor de regressió d'una persona. Per exemple,el nen aprèn a caminar, i només l'elogis per intentar-ho, encara que al principi cau a cada pas. El mateix passa amb els amics i familiars que fan alguna cosa no molt bé, però tothom brilla per dins, ja que la seva feina els aporta un plaer sincer. En aquest cas, per descomptat, no cal colpejar les mans, si no hi ha danys als altres per això. Què significa en aquest cas la paraula "flatter"? Es tracta de donar suport, fins i tot a les empreses més inútils però agradables dels éssers estimats.
I és completament diferent actuar quan una persona intenta "encallar un cavall mort", com diuen sobre un cas sense esperança. Per exemple, un noi no té la capacitat de pintar, però gasta molts diners en diversos cursos, classes magistrals. I cap resultat. En definitiva, la pintura es va convertir en una idea fixa per a ell. Assetja amics i coneguts, demana en préstec grans sumes per "vendes de futures obres mestres" i, és clar, no retorna. És millor no donar suport a aquests sentiments. Tanmateix, si algú li insinua acuradament que no té talent, que en va s'afalaga amb esperances, aleshores demà Shishkin o Magritte poden sentir-se ofès per un benvolgut.
Per tant, cal parlar d'aquestes coses amb cura i no des del mal. Però això s'ha de fer sense fallar, en cas contrari, una major indulgència dels capricis pot ser fatal no només per al capital, sinó també per a la vida mateixa del portador del talent mític. Però no parlem de coses tristes. Hem examinat el significat de la paraula "flatter" en detall i hem proporcionat l'estudi amb il·lustracions detallades.
