Com s'escriu: masculí o cable, quan s'han d'utilitzar aquestes paraules?Podeu somriure quan escolteu aquestes preguntes, o us sorpreneu: Com podeu fer una cosa així? Les paraules tenen un significat diferent? No saben què és un mascle o un cable, no només els nens.
Els estrangers que estudien rus també poden tenir dificultats per utilitzar el rus.
Normes ortogràfiques
Pel que fa a les regles de la llengua russa, aquestes dues paraules estan escrites correctament. L'ús correcte de les lletres no depèn de la posició de la paraula a l'oració o del seu cas, sinó del context que l'envolta. Per saber quina lletra inserir, no cal que agafeu una guia ortogràfica. Un diccionari explicatiu us ajudarà a entendre el significat d'aquestes paraules.
Per entendre quina paraula utilitzar en una frase: "mascle" o "cable", cal que esbrineu què signifiquen aquestes paraules i només recordeu.
Homes
Animal domèstic masculí de l'espècie canina, el gos és un mascle.
La majoria de vegades pot ser aquest termeescolteu cinòlegs, amants dels gossos, reuniu-vos en llocs cinològics. Quan compreu una mascota, el venedor definitivament especificarà quin gènere voleu comprar.
Els mascles i les femelles (la segona paraula de la frase no és abusiva, sinó que simplement denota una gossa) tenen caràcters i hàbits diferents.
Si els criadors de gossos van escriure la paraula "mascle" a través de la "a" al lloc o a l'anunci, això és ridícul. No saben el nom del gos mascle.
Per cert, els mascles llops, guineus i altres canins també s'anomenen mascles.
De vegades els estrangers es sorprenen de l'ús d'aquesta expressió en les converses quotidianes. Aquesta paraula sovint s'anomena noms per als homes que són promiscus.
Què és un cable?
Hi ha realment qui no sap què és un cable elèctric? En primer lloc, és un conductor, que està tancat hermèticament per una funda. Aquest disseny s'utilitza a tot arreu:
- per a la transmissió de corrent elèctric;
- quan es transmet la informació;
- per arreglar durant la instal·lació d'equips de construcció o altres.
Els estrangers que estudien rus també es confonen en la notació perquè
La paraula "cable" s'utilitza per referir-se a tot tipus de cables i connexions per cable.
Aquesta paraula la diuen els capatassos i els treballadors quan estan posant una rasa i estirant grans bobines de cable. Quan es repara un ordinador, es refereix a diverses connexions per cable i sense fil.
"Penja el cable": es pot escoltar als patis, sovint les donesfes servir un cordó pràctic per penjar la roba després del rentat.
Homònims o parònims
Tenint en compte la diferència entre les paraules "mascle" o "cable", no es pot dir que siguin homònims. Els homònims són els mateixos tant en so com en ortografia, però només difereixen pel seu significat semàntic (lèxic).
Aquestes paraules difereixen tant en l'ortografia com en la pronunciació. A més, cal parar atenció que en aquests substantius l'accent recau en síl·labes diferents: masculí - cable.
Aquestes paraules s'anomenen parònims. Per cert, aquest grup de paraules es va destacar no fa gaire per estudiar a les escoles. Fins i tot fa 10 anys, només els lingüistes sabien què eren els parònims.
El desconeixement de la interpretació lèxica d'una paraula condueix a errors en el seu ús no només per part dels estrangers, sinó també per part dels parlants nadius.
És molt important, a l'hora d'explicar als nens l'ús correcte d'una paraula, aclarir-ne el significat. Això ajudarà el nen a no cometre errors de parla en el futur i a no ser ridiculitzat pels companys.
A causa del significat de la paraula "masculí" pares de vegades, per falsa vergonya, no
explica als nens què significa. I els nens, després de ser ridiculitzats per amics més experts, poden aparèixer complexos.
En la parla, els parònims s'utilitzen per donar persuasivitat a les frases. La funció estilística de les expressions ajuda a convèncer l'oponent, a donar una certa direcció a la proposta. utilitzar parònimsEls artistes pop són molt aficionats a les seves actuacions i als altaveus.
Per exemple, val la pena posar parònims:
- Absurd - absurd, substantiu.
- L'absurd és una conclusió estúpida, substantiu.
- Convidat - visitant, nom.
- L'os és un compost orgànic, una part de l'esquelet és un substantiu.
Les primeres paraules són majoritàriament confoses pels adults; els sembla que tenen el mateix significat. Els segons són els nens, els impedeix entendre l'ús correcte de les paraules per un so semblant.
Informació del parònim
Si, després d'explicacions repetides, algú encara no pot esbrinar: un gos és un cable o un mascle, és molt possible suposar que les paraules es confonen a propòsit per interessar als altres.
Tot i que molts matisos es troben en l'idioma rus, no és difícil aprendre la parla lletrada si ho desitja. Quan utilitzeu paraules: recordeu el significat, què podria ser més fàcil?
Per cert, els parònims no només existeixen en rus. Podeu trobar-los de manera inesperada, per exemple, escrivint en un motor de cerca frases traduïdes literalment (paraula per paraula) del rus a qualsevol idioma estranger.
